Pour entretenir la dynamique de ces réformes, il est essentiel de poursuivre le dialogue et les échanges entre pairs sur les bienfaits et les difficultés associés à la transparence budgétaire. Le…

Renaud Seligmann, Lida Bteddini |

مواصلة الحوار والنقاش بين النظراء حول المزايا والتحديات المحيطة بشفافية المالية العامة أمر أساسي لاستمرار الزخم في الإصلاح. لقد حان وقت العمل- ولدى العالم العربي الفرصة لكي ينتقل من التخلف عن…

Renaud Seligmann, ليدا بتديني |

Continuing the dialogue and peer-to-peer exchange on the benefits and challenges to fiscal transparency is essential to sustaining the momentum for reform. The time for action is now — the Arab…

Renaud Seligmann, Lida Bteddini |

Leaving university with a business degree back in 2010, my dream was to wow the business world with my enthusiasm and be the number one businesswoman in Yemen. Little did I know, within a year of…

Laila Tawfik Anaam |

حين تخرَّجتُ من الجامعة حاملةً شهادة في إدارة الأعمال في عام 2010، كنتُ أحلم بأن أُبهِر عالم الأعمال بحماسي، وأن أصبح سيدة الأعمال الأولى في اليمن. لكني لم أُدرِك ما ستؤول إليه الأمور، فخلال عامٍ…

Laila Tawfik Anaam |

How can development practitioners promote economic development for parts of the Arab world affected by conflict and fragility? The Consultative Group to Assist the Poor (CGAP) has featured various…

Nadine Chehade, Peter McConaghy, Teymour Abdel Aziz |

Comment promouvoir le développement économique dans les régions du monde arabe qui sont fragiles et aux prises avec un conflit ? Le Groupe consultatif d'aide aux populations pauvres (CGAP)…

Nadine Chehade, Peter McConaghy, Teymour Abdel Aziz |

كيف يتسنى لممارسي التنمية أن يشجعوا التنمية الاقتصادية في بعض أجزاء العالم العربي التي تأثرت بالصراع والهشاشة؟ للإجابة على هذا السؤال طرحت المجموعة الاستشارية لمساعدة الفقراء (CGAP) مؤخراً حلولا…

Nadine Chehade, بيتر ماكوناغي, Teymour Abdel Aziz |

Pour certains, les services financiers compatibles avec la charia offrent une solution prometteuse en vue d’améliorer l’inclusion financière des adultes de confession musulmane. Pour d’autres, ces…

Leora Klapper |

La communauté internationale et le gouvernement du Yémen se sont de nouveau réunis, cette fois-ci à Sana’a , pour faire le point sur la transition du pays et les accords conclus avec ses bailleurs…

Wael Zakout |