En la mayoría de las regiones del mundo, más del 70 por ciento del agua dulce se utiliza para la agricultura. Para 2050, alimentar a una población mundial de 9000 millones de personas requerirá un…

Tariq Khokhar |

When the water is poor, people get sick: they have diarrhea; their growth is stunted; they die. When the air is poor, people get sick: they cough; they cannot leave their beds; they die. However,…

Ernesto Sanchez-Triana |

Photo: Dominic Chavez/Banque mondiale ​Attardons-nous d’abord sur quelques chiffres : ce matin, pendant que vous preniez votre petit déjeuner, environ 15 000 personnes sont venues grossir la…

Keith Hansen |

Dominic Chavez/Banco Mundial ​Piense en esto: en el momento en que tomaba el desayuno esta mañana, la población urbana mundial aumentaba en unas 15 000 personas. Esta cifra se incrementará a 180 …

Keith Hansen |

​图片:Dominic Chavez/世界银行 请想象以下情景:您今天吃完早饭时,全世界城市人口增长了1.5万人左右。到今天结束时,这一数字将增至18万;到本周末,它将增至130万。在空间如此广阔的地球上,城市人口的这一增速就像把所有人集中到面积与法国一样大的某个国家。 目前 ,城市是全世界大部分人口的居住地,也是人口增长越来越快的地方,还是不久后大部分贫困人口的聚居地。  那么,…

凯斯•汉森 |

photo: Dominic Chavez/World Bank ​Consider this: By the time you had breakfast this morning, the world’s urban population grew by some 15, 000 people. This number will increase to 180, 000 people…

Keith Hansen |

Фото: Доминик Чавез/Всемирный банк ​Вдумайтесь: пока вы будете завтракать сегодня утром, население городов во всем мире увеличится приблизительно на 15 000 человек. К концу дня эта цифра вырастет…

Keith Hansen |

El 22 de marzo es el Día Mundial del Agua. (i) Ya hemos hablado sobre las siete cosas que tal vez no sepa sobre el agua así que le presentamos aquí cinco hechos más que muestran los vínculos entre…

Tariq Khokhar, Mahyar Eshragh Tabary |

The energy at the Global Landscapes Forum held alongside the UNFCCC climate negotiations in Lima was electric—charged by the enthusiasm of the scientists, practitioners, indigenous peoples,…

Diji Chandrasekharan Behr |