Editor's Note: "Notes From the Field" is an occasional feature where we let World Bank professionals conducting interesting trade-related projects around the globe explain some of…

Miles McKenna |

The socioeconomic challenges facing Algeria are many, the most urgent of which is without doubt youth unemployment. In a July 5 interview with the weekly, Jeune Afrique, Mr. Issad Rebrab, the CEO…

Emmanuel Noubissie Ngankam |

Les problèmes socioéconomiques avec lesquels l’Algérie est aux prises sont multiples. Le plus urgent est, à l’évidence, le chômage des jeunes. Interviewé le 5 juillet par l’hebdomadaire Jeune…

Emmanuel Noubissie Ngankam |

تتعدد التحديات الاجتماعية والاقتصادية التي تواجه الجزائر، وأكثرها إلحاحا بلا شك هو البطالة بين الشباب. في مقابلة بتاريخ 5 يوليو/تموز مع صحيفة جين أفريك Jeune Afrique الأسبوعية، تناول السيد أسعد…

إيمانويل نوبيسي نغانكام |

الأرقام مذهلة: فقرابة ثلث سكان الجزائر والمغرب تقل أعمارهم عن 15 عاما، وتليهما مباشرة تونس. وهذه الطفرة الكبيرة في أعداد الشباب تضع ضغوطا هائلة على النُظُم التعليمية في بلدان المغرب العربي.

أدريانا جاراميلو |

The numbers are staggering. Almost one third of the populations of Algeria and Morocco are under the age of 15, with Tunisia following close behind. This ‘youth bulge’ is placing immense pressure…

Adriana Jaramillo |

Les chiffres sont stupéfiants. En Algérie et au Maroc, près d’un tiers de la population a moins de 15 ans, et la Tunisie n’est pas loin derrière. Cette croissance exponentielle de la population…

Adriana Jaramillo |

تقف منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في الخطوط الأمامية من المواجهة مع تغير المناخ.وحسب تقرير البنك الدولي الصادر بعنوان "اخفضوا الحرارة: لماذا ينبغي تفادي ارتفاع حرارة الأرض 4 درجات مئوية…

سايمون ثاكر |

The Middle East and North Africa region is on the front lines of climate change.  According to the World Bank report Turn Down the Heat: Why a 4 ͦ C Warmer World Must be Avoided (WB, 2012), the…

Simon Thacker |

Le changement climatique frappe le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord au premier chef. D’après le rapport de la Banque mondiale intitulé Baissons la chaleur : Pourquoi il faut absolument éviter une…

Simon Thacker |