كان هناك أكثر من 7 مليارات شخص على وجه الأرض عام 2013. وفي حين أن هذا كان أكبر عدد على الإطلاق، فإن معدلات نمو السكان تنخفض باطراد وذلك لأسباب يعود بعضها إلى انخفاض معدلات الخصوبة. واليوم، الجمعة…

إيمي سوزوكي |

Había más de 7000 millones de personas en el planeta en 2013. Si bien esta es la cifra más alta de la historia, la tasa de crecimiento de la población ha ido disminuyendo de manera constante, en…

Emi Suzuki |

Alors que des millions d’adeptes du ballon rond de par le monde ont les yeux rivés sur le Brésil, pays hôte de la Coupe du monde de football de la FIFA, c’est l’occasion d’explorer les données en…

Paige Morency-Notario |

Comme un air de changement   Voici 15 ans, la communauté internationale se fixait pour objectif de réduire de moitié le nombre de personnes vivant dans l’extrême pauvreté – adoptant à cet effet…

José Cuesta |

Algo está cambiando   Hace 15 años, la comunidad internacional creó los objetivos de desarrollo del milenio, que incluyen la reducción de la pobreza extrema a la mitad, a través de un proceso que…

José Cuesta |

شيء ما يتغير   منذ خمسة عشر عاماً، وضع المجتمع الدولي الأهداف الإنمائية للألفية، بما في ذلك هدف خفض الفقر المدقع إلى النصف، من خلال عملية تم إعداد معظمها في نيويورك، وراء أبواب مغلقة. وقبل ذلك…

José Cuesta |

Delmas 32 es una maraña de estrechos callejones, caracterizada por viviendas descuidadas y estructuras precarias. Lenta pero inexorablemente, esta comunidad ha estado tratando de abrirse camino…

Lora Vicariot |

Delmas 32 is a tangled web of narrow alleys, defined by haphazard housing and makeshift structures. This community has been digging its way out of the 2010 earthquake, slowly but surely, and large…

Lora Vicariot |