In 2016, the Government of Jordan, in partnership with the international community, has committed to tackling the challenge of improving the living conditions, prospects and resilience of both…

Meriem Ait Ali Slimane, Fiona Allen, Maha Kattaa, Patrick Daru |

في عام 2016، تعهدت حكومة الأردن بالاشتراك مع المجتمع الدولي بتحسين الظروف المعيشية لكل من اللاجئين السوريين والمجتمعات الأردنية المحلية المضيفة لهم، وآفاقهم المستقبلية وقدرتهم على الصمود في وجه…

مريم آيات علي سليمان, فيونا آلن, باتريك دارو, مها قطّاع |

حتى اليوم، تم تنفيذ 61 مشروعا فرعيا لتحسين خدمات المياه والتعليم والصحة والكهرباء والطرق، التي تصل الآن إلى ما يزيد عن 100 ألف عراقي.

رينيه ليون سولانا, مصطفى كاظم |

To date, 61 sub-projects for improving water, education, health, electricity, and roads have been implemented, reaching over 100,000 Iraqis.

René Leon Solano, Mustafa Kadhim |

À ce jour, plus de 100 000 Iraquiens bénéficient de 61 sous-projets, qui visent à améliorer les services d’eau, d’électricité, d’éducation et de santé et à remettre en état les routes.

René Leon Solano, Mustafa Kadhim |

في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، تعد الأسر الفقيرة هي الأكثر تأثرا بفيروس كورونا المستجد، حيث تعيش على الأرجح في مناطق مكدسة، وفي الغالب مع أقارب مسنين، وتعتمد على فرص العمل في القطاع غير…

عزيز أتامانوف, يوهانز هوجفين, لورا رودريغيز |

In the Middle East and North Africa (MENA), the coronavirus (COVID-19) is disproportionately affecting poor households, who are more likely to live in cramped conditions, often with elderly…

Aziz Atamanov, Johannes Hoogeveen, Laura Rodriguez |

Dans les pays du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord (MENA), le coronavirus (COVID-19) frappe de manière disproportionnée les familles pauvres, car nombre d'entre elles sont logées à l…

Aziz Atamanov, Johannes Hoogeveen, Laura Rodriguez |

وإذا كان هناك درس واحد يمكن استخلاصه من هذه الجائحة، فهو أن الشفافية في المعلومات العامة يمكن أن تنقذ الأرواح وتحسّن النتائج الاقتصادية، من خلال تعزيز الثقة المجتمعية في الدولة من بين عوامل أخرى…

فريد بلحاج |