Publicado en Voces

Imágenes sobre cómo poner fin a la pobreza relatan una historia impactante

Radha, una mujer recolectora de basura en Jaipur, India. © Tierney Farrell
Radha, una mujer recolectora de basura en Jaipur, India. © Tierney Farrell


En la fotografía, una hermosa mujer llamada Radha sostiene a su pequeño retoño en un paisaje desolador desparramado de basura. La leyenda de la imagen indica que ella es recolectora de desperdicios en Jaipur (India), una entre los millones de personas que se ganan la vida recogiendo y vendiendo lo que otros desechan. Nos enteramos de que poco tiempo después de haberse tomado esta fotografía, el esposo de Radha murió.  

La imagen y la historia de Radha, captadas por la fotógrafa y artista Tierney Farrell (@tierneyfarrell) en junio de 2014, fue una de las 10 fotografías seleccionadas por National Geographic Your Shot (Tu foto en National Geographic) como ganadoras del concurso #endpoverty hashtag challenge realizado este verano boreal.

En una nota enviada a la fotógrafa, Erika Larsen de National Geographic explicó las razones por las que se eligió esta foto: “Es una imagen bella, pero lo más importante es que nos has contado una historia. Has seguido la vida de Radha durante un tiempo y has logrado que su situación nos importe”.

Lograr que a la gente le importe lo que sucede es una forma potente de combatir la pobreza. Treinta años atrás, las imágenes de la hambruna generalizada en Etiopía llevaron a una acción a nivel mundial para abordar el problema. Hoy se estima que unos 700 millones de personas viven en la pobreza extrema, con USD 1,90 al día o menos, tratando de alimentar y vestir a sus hijos en condiciones muy precarias. Millones más de personas viven justo por encima de esta línea de pobreza y siguen luchando diariamente para satisfacer las necesidades básicas de sus familias y evitar volver a caer más profundamente aun en la pobreza. Estas cifras son demasiado elevadas como para poder imaginarlas, pero una fotografía puede mostrar un esbozo de la realidad que vive otra persona y sensibilizar al observador.

Para este concurso fotográfico, una alianza entre National Geographic Your Shot y el Grupo Banco Mundial, se pidió a los fotógrafos que mostraran lo que significaba para ellos la etiqueta #endpoverty.  ¿Cómo ayuda la gente a otras personas a tener una vida mejor? ¿Cómo se ayudan a sí mismas las personas?  ¿Cómo es la resiliencia en imágenes?
 

Jóvenes pescan en el río Matina. © Henry Doctolero, Jr.
Jóvenes pescan en el río Matina. © Henry Doctolero, Jr.

Para Henry Doctolero, Jr., de Dávao (Filipinas), la etiqueta #endpoverty estaba representada en tres jóvenes que pescaban en el río del lugar para ganar lo suficiente para sobrevivir un día más. “El río Matina está contaminado, al diferencia de otros ríos de la ciudad de Dávao. A los jóvenes no les importa si se enferman a causa del agua. A ellos les importa su familia.  ¡Muchachos, vaya para ustedes toda mi admiración!”, dijo Doctolero. Para Larsen, la imagen expresaba “mucho acerca de nuestro  profundo anhelo de ayudarnos mutuamente y de sobrevivir”.

Las imágenes del concurso fotográfico también llaman la atención sobre problemas aparentemente irresolubles. Austin Beahm, de California, enfocó su lente en un “cargador de carbón” en Viet Nam que llevaba su carga por un terreno escarpado. Beahm explicó que el hombre pertenece a la minoría étnica hmong, en el norte del país, una de las más pobres entre los pobres. “Los cargadores de carbón apenas ganan USD 5 al día para producir y transportar grandes cargas a las ciudades cercanas. Es un trabajo agotador que además contribuye a la deforestación  (#deforestation), pero no hay muchas opciones”.
 
Cargador de carbón, Viet Nam © Austin Beahm
Cargador de carbón, Viet Nam © Austin Beahm 

¿Qué soluciones hay para la pobreza y la falta de oportunidades? Radford Davis ofreció algunas  respuestas en la leyenda de su fotografía de una madre y sus cuatro hijos que subsisten con una comida al día en Sierra Leona. “Aunque ella es parte de una familia que practica la agricultura, no tienen suficiente para comer”, dijo.  “Hay que encontrar maneras de mejorar el cultivo de la tierra, aumentar os rendimientos y reducir la carga de trabajo, especialmente de las mujeres”.
 
Una madre y sus cuatro hijos en Sierra Leona © Radford Davis
Una madre y sus cuatro hijos en Sierra Leona © Radford Davis 

Más de 1000 millones de personas han escapado de la pobreza extrema en los últimos 25 años. El Grupo Banco Mundial y la mayoría de los países del mundo apoyan oficialmente el objetivo de poner fin a la pobreza extrema a más tardar en 2030. Si observamos, escuchamos, comprendemos y encontramos soluciones, es posible lograrlo.

​​Mira las fotografías ganadoras en la cuenta del 
Banco Mundial en Instagram  para saber más sobre nuestra labor. Danos tu opinión sobre el poder de las imágenes para poner fin a la pobreza. 
 
Hakeem en su habitación. Detroit 2012 © Dave Jordano
Hakeem en su habitación. Detroit 2012 © Dave Jordano

 

 

A woman sleeping among all the goods she is selling in the local market of Sucre, #Bolivia. | Photograph by @timothycohen | For most of the people in Bolivia, the sales of #local products and handicraft are the only incomes they have. Buying products directly from local suppliers instead of a chain or supermarket is one of the ways to help them to survive. This photo was chosen by @natgeo photographer @erika_larsen for publication through the @natgeoyourshot #endpoverty challenge. What the World Bank is doing: 6 out of 10 people in rural Bolivia live under the poverty line. They face limited economic opportunities, particularly indigenous groups and women. To spark change, we are supporting community grants to fund basic infrastructure and promote sustainable agriculture in the poorest rural areas. #LatinAmerica #LAC #YourShot #localmarket #buylocal #endpoverty http://yourshot.nationalgeographic.com/tags/endpoverty/#editors-favorites

A photo posted by WorldBank (@worldbank) on

 

Corruption leads to Poverty | Photo by Philipp Engelhorn | In the Photo is Mr. Shajahan (40 years) and his family who live in one of the last houses on top of the #Kabul mountains. Up there in winter it is like living on a glacier, no heat, no running water ..-40 C... He is an ex mujahedeen who lost everything after the fight for Kabul (1990). "I fought for my country like everybody else, the old Warlords are driving big SUV's and are rich now , I cannot feed my family. #Afghanistan is doomed, the corruption will eat us all up." This photo was chosen by @natgeo photographer @erika_larsen for publication through the @natgeoyourshot #endpoverty challenge. She described the photo as raw and real, a beautiful moment of a man and his family. What the World Bank Group is doing: Corruption remains a challenge in Afghanistan. We focus on improving the lives of people. For example, grants through our fund for the poorest countries (IDA) are helping to build or rebuild roads connecting isolated villages to health centers and markets in the mountainous central region. #corruption #endpoverty #family#afgahnistan #children #portrait #photography

A photo posted by WorldBank (@worldbank) on

 

Coir and Shy lady | Photo by Jillian Edelstein | In the photo, is Anjalai. Anjalai stands in front of the Coir (coconut husk extract) made by the Coir Unit, which is one of the units in the FXB Suraksha Social #Entrepreneurship Complex in #India. The coconut fibre is used to make matting, as well as several by-products such as bedding for #chickens and compost. The compost is added to the #fruit and #vegetable gardens, which in turn encourages healthy nutritional practices for the FXBVillage families. This photo was chosen by @natgeo photographer @erika_larsen for publication through the @natgeoyourshot #endpoverty challenge. She described the photo as one that was an emotionally environmental portrait both beautiful and bringing important attention to #women’s #entrepreneurship and #health. What the World Bank is doing: Social inclusion and women’s empowerment are key goals of our assistance for India. Among other efforts, we support Tripti, a project in rural Odisha helping thousands of poor women and members of disadvantaged groups start their own businesses. Tripti has reached more than 929,000 households. #coconut #endpoverty #coconuthusk #tamilnadu #worker #nutrition #india

A photo posted by WorldBank (@worldbank) on


​This blog was originally posted on Medium.


Autores

Donna Barne

Escritora del departamento de Comunicación Corporativa, Banco Mundial

Únase a la conversación

Este contenido no se mostrará públicamente
Caracteres restantes: 1000