在过去十年,中国已成为全球创新界冉冉上升的一颗新星。中国的研发资金占GDP 2.2%以上,超过欧盟平均水平,国内专利申请数量在全球领先,在高铁、电商、移动支付等关键产业取得了突破性进展,越来越多的中国企业走在全球技术前沿。中国政府将创新视为未来经济增长和与发达国家接轨的一个关键驱动力。

Denis Medvedev, Marcin Piatkowski, Shahid Yusuf |

Over the last decade, China has become one of the rising stars of global innovation. The Chinese government considers innovation to be one of the key drivers of its future growth and convergence…

Denis Medvedev, Marcin Piatkowski, Shahid Yusuf |

Снимки Земли, сделанные ночью, коренным образом меняют нашу способность оценивать и понимать почти каждое измерение человеческой деятельности на Земле и позволяют нам получить представление о…

Steven Rubinyi, Ran Goldblatt, Hogeun Park |

Images of Earth taken at night are revolutionizing our ability to measure and understand nearly every dimension of human activity on Earth and allow us to get a glimpse into human-Earth…

Steven Rubinyi, Ran Goldblatt, Hogeun Park |

新冠肺炎大流行破坏了全世界人民的生活和生计。在疫情爆发前,世界银行预测2020年将有3500万人摆脱贫困。政府需要在应对大流行中实时地相互学习和采用最佳实践。

Victoria Kwakwa |

The COVID-19 pandemic is devastating lives and livelihoods globally. Before the pandemic, the World Bank projected that 35 million people in East Asia and the Pacific would escape poverty in 2020…

Victoria Kwakwa |

Making a link between a city’s density and its vulnerability to epidemics may seem like an obvious connection. But it may, in fact, be off the mark.

Wanli Fang, Sameh Wahba |

2013年,凌源市在辽宁市政府支持下请求世行助其解决缺水问题。通过投资建设再生水回用基础设施,世行帮助该市增强了城市水务系统韧性。如今,随着此类设施建成,约60%经处理的市政污水得到了回收,其中57%以有竞争力的价格出售给了企业,从而确保了运营成本的全额回收。

Minghe Tao |

The Bank financed the Liaoning Coastal Zone Development Urban Infrastructure and Environmental Management Project to upgrade wastewater treatment plant processes, improve sewers to double…

Minghe Tao |

Mientras asistimos a la expansión del coronavirus, debemos recordar la importancia de la salud ambiental como un elemento clave de nuestra propia salud, y que iniciativas concretas que minimicen…

Daniel Mira-Salama |