COVID-19 сильно ударит по Южной Азии, но мы будем сопротивляться

|

Эта страница на:

Изображение
Migrant woman with a baby wearing a mask as a preventive measure at Delhi's Anand vihar bus terminal during the nationwide lock down. Photo: rajput/​SOPA Images/​Shutterstock
Migrant woman with a baby wearing a mask as a preventive measure at Delhi's Anand vihar bus terminal during the nationwide lock down. Photo: rajput/​SOPA Images/​Shutterstock

Несмотря на то, что мои регулярные поездки в Южную Азию практически прекратились, я никогда не чувствовал себя более связанным с этим регионом. Мне каждый день напоминают о том, что разворачивающийся кризис COVID-19 угрожает перечеркнуть те достижения в области развития, за которые мы так упорно боролись.

В условиях, когда Индия находится в общенациональной изоляции, а другие страны Южной Азии принимают меры по социальному дистанцированию, коронавирусный кризис требует решительных мер реагирования, чтобы ограничить число погибших и содействовать быстрому экономическому восстановлению.

Южная Азия сильно пострадает от ударов COVID-19

Правда, масштабы смертоносной эпидемии в Южной Азии представляются меньшими по сравнению с западными странами: Индия, вторая по численности населения страна мира, сообщила о 1860 активных случаях заболевания на сегодняшний день; в Непале официально зарегистрирован нулевой показатель смертности. Но поскольку тестирование ограничено, эти цифры не в полной мере отражают масштабы кризиса.

Худшее еще впереди. Только в Индии миллионы рабочих-мигрантов «выплескиваются» из городов, есть резонное опасение, что они привезут инфекцию обратно в свои деревни; сотни миллионов работников неформального сектора остаются без работы и рискуют умереть с голоду.

По мере своего дальнейшего распространения COVID-19 порождает экономические коллапсы, которые ввергнут миллионы людей в нищету и еще в большей степени усугубят неравенство. Мы объявим свои прогнозы роста в Южной Азии 12 апреля вместе со стратегическими рекомендациями по контролю над воздействием пандемии на экономику и здоровье людей.

По мере своего дальнейшего распространения COVID-19 порождает экономические коллапсы, которые ввергнут миллионы людей в нищету и еще в большей степени усугубят неравенство.

Семьи с низким уровнем дохода в Южной Азии особенно уязвимы перед лицом внезапного потрясения, вызванного COVID-19. Если вирус поразит родственника или любимого человека, то многие семьи не смогут позволить себе обеспечить адекватное лечение и лекарства — это леденящая душу перспектива с учетом того, что, по имеющимся оценкам, 60 миллионов жителей Южной Азии уже ежегодно впадают в нищету из-за высоких расходов на медицинское обслуживание.

Выделение $1,4 млрд на оказание экстренной помощи Южной Азии

В этих быстро меняющихся условиях Всемирный банк только что развернул свою первую волну экстренной помощи для борьбы с распространением COVID-19 в 25 странах мира. Из этой суммы более $1,4 млрд помогут правительствам стран Южной Азии преодолеть последствия пандемии и защитить свое население.

Беспрецедентные времена требуют быстрых действий: потребовалось всего две недели, чтобы подготовить пакеты мер поддержки для Афганистана, Пакистана, Мальдивских островов, Индии и Шри-Ланки. Финансирование Бангладеш, Бутана и Непала идет по ускоренному графику и начнется в ближайшее время.

Решающее значение в нашем подходе имеет постоянная координация с министрами финансов и правительственными чиновниками из стран региона для обеспечения того, чтобы поддержка была скорректирована в соответствии с особенностями стран и отвечала их конкретным потребностям.

На прошлой неделе к нашей команде присоединились министры финансов и управляющие центральными банками из стран Южной Азии, а также наши партнеры, чтобы обсудить воздействие пандемии и откалибровать нашу поддержку в целях укрепления способности стран действовать быстро.

Решающее значение в нашем подходе имеет постоянная координация с министрами финансов и правительственными чиновниками из стран региона для обеспечения того, чтобы поддержка была скорректирована в соответствии с особенностями стран.

Afghan workers spray disinfectants at public areas in Herat, Afghanistan.
Afghan workers spray disinfectants at public areas in Herat, Afghanistan. Photo: JALIL REZAYEE/​EPA-EFE/​Shutterstock

 

Как оказалось, эти времена испытаний также предоставили южноазиатским странам новые возможности для объединения усилий, укрепления региональных институтов и объединения ресурсов для борьбы со смертоносной пандемией, которая не знает границ и беспорядочно распространяется от одного сообщества к другому.

Для Индии наше финансирование в размере $1 млрд является самой крупной за всю историю поддержкой сектора здравоохранения страны. Эти средства будут предоставлены всем индийским штатам и союзным территориям и направлены на удовлетворение потребностей инфицированных людей, групп населения повышенного риска, медицинского персонала и работников скорой помощи, поставщиков медицинских услуг, а также медицинских учреждений и диагностических лабораторий.

Учитывая, что общие показатели Индии в области здравоохранения по-прежнему остаются ниже, чем в странах с сопоставимым уровнем доходов, наша приоритетная задача заключается в том, чтобы сделать систему здравоохранения страны более устойчивой в борьбе с COVID-19 и будущими вспышками эпидемий. Это предполагает превращение больничных коек в отделения интенсивной терапии и закупку средств индивидуальной защиты, аппаратов искусственной вентиляции легких и медикаментов, особенно в районных и специализированных инфекционных больницах.

В Пакистане, уделяя основное внимание сектору здравоохранения, наш пакет в размере $200 млн также поможет бедным и уязвимым слоям населения справиться с непосредственным воздействием пандемии с помощью мер социальной защиты, поставок продовольствия и виртуальных классов для детей, чтобы они не прекращали учебу во время закрытия школ.

Хотя продолжительность и последствия пандемии трудно измерить, наша более широкая экономическая программа могла бы обеспечить до $160 млрд в глобальном масштабе в течение следующих 15 месяцев

Ситуация с COVID-19 в Афганистане быстро прогрессирует, поскольку страна имеет проницаемую границу с Ираном, где наблюдается крупная и растущая вспышка эпидемии, имеющая серьезные последствия в плане распространения инфекции. Наш грант в размере $100,4 млн поможет всем 34 афганским провинциям и укрепит основные службы здравоохранения, чтобы замедлить распространение COVID-19 и обеспечить оптимальный уход.

Чрезвычайные меры реагирования на COVID-19 в Шри-Ланке на сумму $128,6 млн пойдут на пользу всему населению страны, помогут сократить число случаев заболевания и предотвратить вспышки болезней в населенных пунктах. Эта поддержка также повысит осведомленность общества о необходимости мытья рук, соблюдения правил гигиены и социального дистанцирования.

На Мальдивских островах ускоренный пакет помощи в размере $7,3 млн поможет обеспечить оптимальный уход за пациентами, приобрести средства индивидуальной защиты и медицинские принадлежности, поддерживать базовые услуги больниц и укрепить отделения интенсивной терапии.

В совокупности эта экстренная поддержка позволит смягчить некоторые из непосредственных последствий COVID-19 и усилить ответные меры стран. И хотя пока трудно определить продолжительность и последствия пандемии, наша более широкая экономическая программа может предоставить до $160 млрд в глобальном масштабе в течение следующих 15 месяцев для дальнейшей защиты наиболее бедных и уязвимых слоев населения, поддержки предпринимательства и содействия экономическому восстановлению.

Чрезвычайные потребности в условиях пандемии огромны. Но мы готовы с не меньшей силой помогать южноазиатским странам восстановиться и обеспечить более качественное медицинское обслуживание в будущем.

Присоединяйся к обсуждению