Итоги недели, 10 апреля 2020: впереди – важная неделя

|

Эта страница на:

Изображение
President of the World Bank Group David Malpass. Photo: © World Bank

Я хотел бы представить краткий обзор некоторых мер, принятых Группой Всемирного банка за минувшую неделю.

Наша первоочередная задача – принять оперативные меры по предоставлению экстренной помощи в области здравоохранения во всем мире и начать осуществление программ, которые поддержат людей во время кризиса и повысят эффективность восстановления экономики.

Большинство сотрудников ГВБ продолжают работать из дома. По нашим данным, 13 сотрудников Банка во всем мире заболели COVID-19.

Представляю вам краткий обзор некоторых мер, принятых нами за минувшую неделю:

  • Всемирный банк принял оперативные меры и уже финансирует программы борьбы с COVID-19, в общей сложности, в 52 странах; ожидается, что в ближайшие недели осуществление этих программ начнется еще в 50 странах.
  • На сегодняшний день Международная финансовая корпорация (IFC) предоставила группе из более чем 300 компаний финансовую поддержку объемом в 8,9 млрд долл. США на борьбу с COVID-19.
  • На этой неделе Многостороннее агентство по инвестиционным гарантиям (MIGA) ввело в действие механизм с бюджетом в 6,5 млрд долл. США, призванный оказать поддержку инвесторам и кредиторам частного сектора в борьбе с пандемией COVID-19. В рамках этого механизма MIGA перенаправляет свои ресурсы на содействие приобретению необходимого медицинского оборудования, предоставлению оборотного капитала малым и средним предприятиям и удовлетворению потребностей правительств в краткосрочном финансировании.
  • Мы продолжаем сотрудничать с производителями и поставщиками товаров, используемых в борьбе с COVID-19, чтобы помочь странам в закупке медицинских товаров и медицинского оборудования. В настоящее время мы проводим оценку вариантов закупок для 20 стран. Спрос на медицинское оборудование и медицинские товары значительно превышает предложение, что ведет к увеличению сроков поставки.
DM blog
  • Совместно со Всемирной продовольственной программой Всемирный банк изучает возможности транспортировки важнейших товаров в страны Африки к югу от Сахары. Мари Пангесту обсудила проблемы, возникающие в связи с торговыми барьерами и ограничениями на экспорт медицинских товаров и продовольствия.
  • Мы продолжаем работать над облегчением бремени задолженности для бедных стран, используя Совместный призыв Всемирного банка и МВФ к действиям в отношении облегчения бремени задолженности для стран-клиентов МАР. Я доложил Совету директоров Всемирного банка о достигнутом прогрессе. На этой неделе вопрос о претворении этого призыва в жизнь дважды становился предметом обсуждений на совещаниях Рабочей группы «Группы двадцати» по вопросам международной финансовой архитектуры. Я бы хотел поблагодарить Саудовскую Аравию – председателя «Группы двадцати» и министра Мухаммеда аль-Джадаана за включение этого важного вопроса в повестку дня «Группы двадцати».
  • Следующая неделя станет решающей для повестки дня в области облегчения бремени задолженности. Совместный призыв к действиям станет предметом обсуждения на совещаниях министров финансов и управляющих центральными банками «Группы семи» и «Группы двадцати», а также на совещании Комитета по развитию Всемирного банка/МВФ в пятницу, где, по нашему мнению, он встретит широкое одобрение.
  • Ключевые принципы нашего призыва к действиям очень просты:
  1. Всем официальным двусторонним кредиторам предлагается приостановить до 1 мая получение выплат в счёт погашения долга от стран МАР, которые просят о незамедлительной отсрочке. Ожидается, что заемщики смогут обратиться к коммерческим кредиторам с просьбой о предоставлении отсрочек, как минимум, на сопоставимых условиях. В свою очередь, страны-бенефициары смогут принять меры по обеспечению транспарентности долга и направить дополнительные ресурсы на удовлетворение потребностей в области здравоохранения и экономики. Благодаря облегчению бремени задолженности беднейшие страны смогут направить значительный объем новых ресурсов в наиболее нуждающиеся в них сферы, что станет весомым дополнением к программам помощи ГВБ и других доноров.
  2. В период временного приостановления выплат Всемирный банк и МВФ готовы в тесном сотрудничестве с кредиторами и странами-клиентами МАР провести оценку перспектив экономической приемлемости долга каждой страны на основании выверенных данных о задолженности и потребностей по обслуживанию задолженности. Бедное население всего мира ждет от международного сообщества решительных действий по облегчению бремени задолженности, и я уверен, что прогресс будет достигнут.

На этой неделе исполнился год с начала моей работы в Группе Всемирного банка. Пандемия спровоцировала тяжелый, беспрецедентный кризис в области здравоохранения и экономики, который изменяет нашу жизнь. И хотя эти события приводят меня в ужас, я глубоко удовлетворен оперативностью и масштабами мер поддержки, оказываемых Группой Всемирного банка.

 

Присоединяйся к обсуждению